株式会社グローバルゲート公式ブログ
いくつ読めるか、難読地名！
今年は全国的によく雪が降りますね。寒い、寒い。腹が立つほど寒い。。。
もう2月下旬なのに、一体いつになったら暖かくなるんだろうと天気予報を見ると、どうやら今日から暖かくなるそうで。
やっと、2桁の最高気温が続いてるのを見て、ホッとしています。
かつて、スキー部だった私。
今更ながら、なんでスキーをやろうと思ったのか謎。昔から寒いのは大嫌いだったのに…。
遠出できないので、またも奈良県ネタで申し訳ないのですが、先日運転していたら、交差点で難読地名に遭遇。
「蛇穴」
さて、これ、なんと読むでしょう。
正解は「さらぎ」
「へびあな」かぁ～、この辺りは蛇が多いんだろうな～、蛇が出てきたら嫌だな。
と思いつつ、蛇穴の下のローマ字に釘付け！
「SARAGI」
サラギ え？ さらぎ？！ 思わず3度見。
蛇を「さ」と読むのか、蛇を「さら」と読むのか、穴を「らぎ」と読むのか、穴を「ぎ」と読むのか？？
「へび・じゃ」 に、かすりもしない、「さ」「さら」
「あな・けつ」 に、かすりもしない、「らぎ」「ぎ」
なんで、これをサラギと読むの…。
気になりすぎて、近くのローソンに車を停めて、思わずググってしまいました。
以前は「さらけ」「さらげ」と発音したそうです？
いや、「ぎ」が「け」or「げ」に変わっただけで、蛇穴の解決になってませんね…。
「蛇穴」の元になった言葉は「新来（さらき）」で、新しく移り来たという意味。
何が新しく移り来たのかと言うと、欽明天皇の時代に、百済から伝わった仏像の事だそうで、このあたりに安置されたらしいです。
では、地名も「新来」でよさそうなもんですが、蛇が地面に潜るためにつくる穴も「さらき」と言うので「蛇穴」の漢字が当てられたんだとか。
「さらき」が訛って、「さらけ」になり、「さらげ」になり、「さらぎ」となった…。
いや～、奥深い。
奈良ならではですが、欽明天皇が、地名に関わってたりしますからね～、1500年も前の話ですよ。
難読地名にハマると、奥深すぎて沼。
蛇穴だけで驚いていてはいけない、まだまだあるんです。
市町村の名前も、難読だらけ。
・御所（ごせ）市：「ごしょ」って読んでしまいますよね、京都は御所（ごしょ）ですから。
・平群（へぐり）町：「ひらぐん」と読まれがち。この地方にいた豪族「平群氏」が由来。日本書紀にも記載されています。
・斑鳩（いかるが）町：平群のお隣「斑鳩町」、斑鳩（鵤とも書く）イカルという鳥が群をなしていたため、斑鳩となったらしいです。
斑（まだら）鳩（はと）と書く「イカル」ですが、見た目は鳩より文鳥っぽい。
・野迫川（のせがわ）村 ：野川組（現在の野迫川村北部）の「野」、迫組（南西部）の「追」、川並組（中東部）の「川」の、頭文字を合体。
迫組を「せぐみ」と呼んでいたのか、元は「おいぐみ」だったのかわかりませんが、「のおいがわ村」は言いにくいので「のせがわ」になったのかも。
ちなみに、野迫川村は日本一人口が少ない自治体です（離島は除く）
はい、ではあと20問。まずは説いてみてください。
奈良県民以外で半分以上読めたら、先祖に奈良県の血が入ってる可能性高いですね。
１．海拓榴市
２．吉隠
３． 内侍原町
４．多武峰
５．阿字万字町
６．上総
７．前栽
８．櫟本
９．京終
１０．今国府
１１．平城山
１２． 西包永町
１３．山陵
１４．生琉里町
１５．賀名生
１６．五百家
１７．忍海
１８．十六面
１９．奉膳
２０．生子町
さて、正解はこちら。
１．海拓榴市＝つばいち
２．吉隠＝よなばり
３．内侍原町＝なしはらちょう
４．多武峰＝とうのみね
５．阿字万字町＝あぜまめちょう
６．上総＝かんさ
７．前栽＝せんざい
８．櫟本＝いちのもと
９．京終＝きょうばて
１０．今国府＝いまご
１１．平城山＝ならやま
１２． 西包永町＝にしかねながちょう
１３．山陵＝みささぎ
１４．生琉里町＝ふるさとちょう
１５．賀名生＝あのう
１６．五百家＝いうか
１７．忍海＝おしみ
１８．十六面＝じゅうろくせん
１９．奉膳＝ぶんぜ
２０．生子町＝おぶすちょう
いかがでしたか？私は１３問正解。普通に読めたのではなく、その地名を知っていただけなんですが。
覚えたいけどなかなか覚えられないわ！という方、奈良交通が「難読バス停トランプ」を発売してるので、トランプをしながら覚えるも良し！
難読地名の読み方だけではなく、歴史も一緒に調べると面白いですね。
暖かくなって来ましたので、ホームページも更新してくださいね？！
webchangerで、らくらくホームページ更新を。お問い合わせお待ちしております。
【関連記事】
